Its co-owner cited "leasing difficulties" in the decision to shutter the restaurant with little notice.