BBC Verify has analysed footage of the shooting from multiple angles, piecing together a detailed picture of what happened.