Capcom's Resident Evil is the most well-known horror franchise, and fans are likely to enjoy these games.