Moussaka appears on the menu like an old friend who’s traveled a long way to see you—layers of eggplant, seasoned ground beef, and creamy béchamel sauce baked until golden and bubbly. The Italian ...