Catherine O’Hara was never afraid to go big. The wild accent as Moira Rose on “Schitt’s Creek.” Delia Deetz’s possessed dance to “Day-O (The Banana Boat Song)” in “Beetlejuice.” The way she screamed ...

I'm quite snotty, at least in my mind... it’s an albatross to be seen as the genial uncle of American letters.' ...