School Spirits season 3 is now streaming on Paramount+. Here's a full recap of what happens in the fourth episode of the ...