In the heart of Salt Lake City sits a thrifter’s paradise where $45 can fill your car with treasures, your home with character, and your closet with finds that friends will swear came from boutiques.