U.S. defense technology companies have roughly doubled their share of Pentagon contracts over the past year, but they face growing pains as they try to evolve from hot startups into heavyweights ...