He’s owned 4 new Ram trucks, but his 2026 Hemi has a "jerky" secret. The dealer says it's just a "learning transmission," but ...