Natalie Portman is a huge star, but one of her best movies is a box office bomb that still ranks among the best sci-fi horror movies of the 2010s.