WSJ's Joanna Stern and Geoffrey A. Fowler meet Pepper, a robot that understands and expresses humanlike emotion. TOKYO—Japan’s humanoid robots are struggling to find homes.

Elektro didn’t come to fruition, but we’re nearly at the point where the future finally arrives. Earlier this year, Beijing ...