Game platform Roblox is edging into the video distribution business, carrying its first full-length episode of a TV series, an episode from the upcoming season of Spin Master Corp. anime Bakugan.