From Belize’s reef-led resorts to Cancun’s scaled sustainability and Barcelona’s urban policies, discover how modern spring break balances indulgence with sustainability.