The odds that any family would produce siblings who become partners in elite litigation practices in Washington, D.C. can't be all that high, right? But earlier this year the brother-sister team took ...