OpenAI's Codex just got its own Mac app - and anyone can try it for free now ...