It takes a while to thaw but, eventually, “Frozen 2” gives fans enough of a story they can warm to. In the update, Elsa (Idina Menzel) is ruling Arendelle and Anna (Kristen Bell) and Kristoff ...